中国铝业称将关闭高成本及落后产能

     中国铝业股份有限公司表示，计划在三年内逐步淘汰高成本及落后的氧化铝和铝产
能，以帮助提振公司的收益。中国铝业表示，将关闭逾200,000吨铝冶炼产能并关闭100万
吨氧化铝产能。关闭产能是正在进行的降低成本计划的一部分，不可能影响原铝和氧化铝
的产量，因公司计划建设新的低成本产能。

    中国铝业副总裁刘祥民表示，大约6.7%的产能将在2011年年底前关闭，关闭的产能将
超过200,000吨。他称，公司将转换部分现有的200万吨落后、高成本氧化铝产能，变成生
产化学等级氧化铝，并且在三年内关闭余下的100万吨。

    中国铝业在中国拥有大约400万吨铝产能和大约1,100吨氧化铝产能。公司表示，计划
将2010年的氧化铝产量较2009年的778万吨提高逾三分之一，并将铝产量从344万吨提高逾
15%。

    中铝股份董事长兼首席执行官熊维平称，公司正在国内建设三座氧化铝精炼厂，总产
能达230万吨。公司考虑在铝土资源或者能源供应丰富的其他国家建设巨型铝冶炼厂和氧
化铝精炼厂。

    公司自身生产的铝土占2009年消费量的大约66%。首席财务官陈基华称，自我生产的
铝土成本比海外采购低大约20%。

    熊维平称，除了近期中国铝业签署的在马来西亚建设一座10亿美元铝工厂的框架协议
以外，公司亦寻求在沙特阿拉伯建设一座冶炼厂以及在东南亚国家建设其它铝和氧化铝项
目。

    熊维平称，中国铝业已指定2010年资本支出146亿元，较2009年增加36%，其中大约3
0亿元将用于准备海外投资的初步阶段工作。